Amentum Careers in Bahrain

Job Description

Linguist & Cultural Advisor – U.S. Army Operations – Bahrain

Bridge Cultures. Support Missions. Make a Global Impact.
Join Amentum in Bahrain as a Linguist and Cultural Subject Matter Expert (SME) supporting U.S. Army operations. This vital role connects military leaders with local perspectives, helping shape understanding of the region’s political, cultural, and economic dynamics.

Purpose of the Position
The Linguist will serve as a cultural and linguistic expert, providing interpretation, translation, and contextual insights to support decision-making and mission success for senior military leadership.

Principal Responsibilities

• Provide professional contract linguist support during interviews, meetings, and conferences.

• Translate and analyze verbal communications and documents.

• Scan, research, and identify key information in foreign-language materials.

• Offer cultural perspective and understanding of regional trends, including history, politics, and sociology.

Candidate Profile

• Proven experience as a linguist or cultural advisor, preferably in military or government operations.

• Deep understanding of Middle Eastern regional dynamics.

• Strong analytical, communication, and interpersonal skills.

• Ability to maintain confidentiality and accuracy under pressure.

Equal Opportunity Commitment
Amentum is proud to be an Equal Opportunity Employer, providing fair employment opportunities regardless of race, gender, religion, nationality, disability, or any protected status.

---

مستشار لغوي وثقافي – عمليات الجيش الأمريكي – البحرين

جسّر الثقافات، وادعم المهام، واصنع تأثيرًا عالميًا.
انضم إلى شركة Amentum في البحرين كخبير لغوي ومستشار ثقافي لدعم عمليات الجيش الأمريكي. يهدف هذا الدور الحيوي إلى تعزيز التواصل بين القيادة العسكرية العليا وفهم أعمق للبيئة السياسية والثقافية والاقتصادية في المنطقة.

هدف الوظيفة
يعمل اللغوي كمستشار وخبير ثقافي يقدم خدمات الترجمة الشفوية والتحريرية والتحليل الثقافي لدعم القرارات والعمليات العسكرية.

المسؤوليات الرئيسية

• تقديم الدعم اللغوي المهني خلال المقابلات والاجتماعات والمؤتمرات.

• ترجمة وتحليل المحادثات الشفهية والمستندات.

• فحص وتحليل الوثائق الأجنبية لاستخلاص المعلومات الهامة.

• تقديم رؤى ثقافية وتاريخية وسياسية حول المنطقة.

المؤهلات المطلوبة

• خبرة مثبتة كمستشار لغوي أو ثقافي، ويفضل ضمن بيئة عسكرية أو حكومية.

• فهم عميق لديناميكيات منطقة الشرق الأوسط.

• مهارات تحليلية واتصالية عالية.

• الالتزام بالدقة والسرية أثناء العمل.

الالتزام بالمساواة في الفرص
تلتزم شركة Amentum بتوفير فرص عمل متكافئة لجميع الأفراد دون تمييز على أساس العرق أو الجنس أو الدين أو الجنسية أو الإعاقة أو أي فئة محمية أخرى.

Apply Now

Additional Info

• Job Source: Amentum
• Publication Date: November 12, 2025
• Application Link: https://bh.indeed.com/cmp/Amentum/jobs

---

Location: , Bahrain

Job Title: Tamil and Hindi Linguist CAT

Post Date: 2025-11-12

Valid Until: 2026-2-12

Salary:

Job Type: Full-time

Linguist & Cultural Advisor – U.S. Army Operations – Bahrain ↔️ Bridge Cultures. Support Missions. Make a Global Impact. Join Amentum in Bahrain as a Linguist and Cultural Subject Matter Expert (SME) supporting U.S. Army operations. This vital role connects military leaders with local perspectives, helping shape understanding of the region’s political, cultural, and economic dynamics. Purpose of the Position The Linguist will serve as a cultural and linguistic expert, providing interpretation, translation, and contextual insights to support decision-making and mission success for senior military leadership. Principal Responsibilities Provide professional contract linguist support during interviews, meetings, and conferences. Translate and analyze verbal communications and documents. Scan, research, and identify key information in foreign-language materials. Offer cultural perspective and understanding of regional trends, including history, politics, and sociology. Candidate Profile Proven experience as a linguist or cultural advisor, preferably in military or government operations. Deep understanding of Middle Eastern regional dynamics. Strong analytical, communication, and interpersonal skills. Ability to maintain confidentiality and accuracy under pressure. Equal Opportunity Commitment Amentum is proud to be an Equal Opportunity Employer, providing fair employment opportunities regardless of race, gender, religion, nationality, disability, or any protected status. مستشار لغوي وثقافي – عمليات الجيش الأمريكي – البحرين ↔️ جسّر الثقافات، وادعم المهام، واصنع تأثيرًا عالميًا. انضم إلى شركة Amentum في البحرين كخبير لغوي ومستشار ثقافي لدعم عمليات الجيش الأمريكي. يهدف هذا الدور الحيوي إلى تعزيز التواصل بين القيادة العسكرية العليا وفهم أعمق للبيئة السياسية والثقافية والاقتصادية في المنطقة. هدف الوظيفة يعمل اللغوي كمستشار وخبير ثقافي يقدم خدمات الترجمة الشفوية والتحريرية والتحليل الثقافي لدعم القرارات والعمليات العسكرية. المسؤوليات الرئيسية تقديم الدعم اللغوي المهني خلال المقابلات والاجتماعات والمؤتمرات. ترجمة وتحليل المحادثات الشفهية والمستندات. فحص وتحليل الوثائق الأجنبية لاستخلاص المعلومات الهامة. تقديم رؤى ثقافية وتاريخية وسياسية حول المنطقة. المؤهلات المطلوبة خبرة مثبتة كمستشار لغوي أو ثقافي، ويفضل ضمن بيئة عسكرية أو حكومية. فهم عميق لديناميكيات منطقة الشرق الأوسط. مهارات تحليلية واتصالية عالية. الالتزام بالدقة والسرية أثناء العمل. الالتزام بالمساواة في الفرص تلتزم شركة Amentum بتوفير فرص عمل متكافئة لجميع الأفراد دون تمييز على أساس العرق أو الجنس أو الدين أو الجنسية أو الإعاقة أو أي فئة محمية أخرى.