nineDots.io Careers in Bahrain

Job Description

    Role Overview

          • Following a major regional milestone, this fast-scaling fintech is entering its next phase of growth across the GCC. As Head of Products, you’ll define and deliver the product vision that powers this expansion. Based in Bahrain with regional travel, this is a high-impact leadership role reporting directly to the CEO.

    The Role

          • You’ll lead the full product function end-to-end, aligning vision, strategy, and execution to create scalable, customer-centric lending products. This includes managing the entire product lifecycle, from discovery and design to delivery and optimization, while ensuring alignment with commercial goals and regulatory standards.

    Ideal Candidate Profile

          • A strategic thinker with hands-on product delivery experience, capable of driving innovation, operational excellence, and measurable results across multiple markets.

    Key Responsibilities

            • Set the overall product strategy and roadmap in line with company growth objectives.

            • Lead the product team to deliver digital fintech solutions that meet customer and regulatory needs.

            • Launch and optimize new products and features to drive engagement, adoption, and retention.

            • Collaborate closely with engineering, design, and operations teams to ensure seamless product delivery.

            • Manage the P&L for the product portfolio and achieve performance and profitability targets.


    لمحة عن الدور


          • بعد تحقيق إنجاز إقليمي مهم، تدخل هذه الشركة المالية التقنية سريعة النمو المرحلة التالية من توسعها في دول مجلس التعاون الخليجي. كـ رئيس المنتجات، ستقوم بتحديد وتنفيذ رؤية المنتجات التي تدعم هذا التوسع. مقر الوظيفة في البحرين مع تنقل إقليمي، وهي وظيفة قيادية عالية التأثير وتقارير مباشرة إلى الرئيس التنفيذي.

    الدور الوظيفي


          • ستقود فريق المنتجات بالكامل من البداية إلى النهاية، وتنسق بين الرؤية والاستراتيجية والتنفيذ لإنشاء منتجات إقراض قابلة للتوسع وتركز على العميل. ويشمل ذلك إدارة دورة حياة المنتج بالكامل، من الاكتشاف والتصميم إلى التسليم والتحسين، مع ضمان التوافق مع الأهداف التجارية والمعايير التنظيمية.

    الملف الشخصي المثالي للمرشح


          • فرد يتمتع بالتفكير الاستراتيجي وخبرة عملية في تقديم المنتجات، وقادر على قيادة الابتكار وتحقيق التميز التشغيلي ونتائج قابلة للقياس عبر عدة أسواق.

    المسؤوليات الرئيسية




            • تحديد استراتيجية المنتجات العامة وخارطة الطريق بما يتماشى مع أهداف نمو الشركة.


            • قيادة فريق المنتجات لتقديم حلول مالية رقمية تلبي احتياجات العملاء والمعايير التنظيمية.


            • إطلاق وتحسين المنتجات والميزات الجديدة لتعزيز التفاعل، والتبني، والحفاظ على العملاء.


            • التعاون الوثيق مع فرق الهندسة والتصميم والعمليات لضمان تسليم المنتجات بسلاسة.


            • إدارة الأرباح والخسائر لمحفظة المنتجات وتحقيق أهداف الأداء والربحية.


Location: , Bahrain

Job Title: Head of Products

Post Date: 2025-11-17

Valid Until: 2025-11-17

Salary:

Job Type: Full-time

Role Overview Following a major regional milestone, this fast-scaling fintech is entering its next phase of growth across the GCC. As Head of Products, you’ll define and deliver the product vision that powers this expansion. Based in Bahrain with regional travel, this is a high-impact leadership role reporting directly to the CEO. The Role You’ll lead the full product function end-to-end, aligning vision, strategy, and execution to create scalable, customer-centric lending products. This includes managing the entire product lifecycle, from discovery and design to delivery and optimization, while ensuring alignment with commercial goals and regulatory standards. Ideal Candidate Profile A strategic thinker with hands-on product delivery experience, capable of driving innovation, operational excellence, and measurable results across multiple markets. Key Responsibilities Set the overall product strategy and roadmap in line with company growth objectives. Lead the product team to deliver digital fintech solutions that meet customer and regulatory needs. Launch and optimize new products and features to drive engagement, adoption, and retention. Collaborate closely with engineering, design, and operations teams to ensure seamless product delivery. Manage the P&L for the product portfolio and achieve performance and profitability targets. النص بالعربية (مع عناوين جانبية) لمحة عن الدور بعد تحقيق إنجاز إقليمي مهم، تدخل هذه الشركة المالية التقنية سريعة النمو المرحلة التالية من توسعها في دول مجلس التعاون الخليجي. كـ رئيس المنتجات، ستقوم بتحديد وتنفيذ رؤية المنتجات التي تدعم هذا التوسع. مقر الوظيفة في البحرين مع تنقل إقليمي، وهي وظيفة قيادية عالية التأثير وتقارير مباشرة إلى الرئيس التنفيذي. الدور الوظيفي ستقود فريق المنتجات بالكامل من البداية إلى النهاية، وتنسق بين الرؤية والاستراتيجية والتنفيذ لإنشاء منتجات إقراض قابلة للتوسع وتركز على العميل. ويشمل ذلك إدارة دورة حياة المنتج بالكامل، من الاكتشاف والتصميم إلى التسليم والتحسين، مع ضمان التوافق مع الأهداف التجارية والمعايير التنظيمية. الملف الشخصي المثالي للمرشح فرد يتمتع بالتفكير الاستراتيجي وخبرة عملية في تقديم المنتجات، وقادر على قيادة الابتكار وتحقيق التميز التشغيلي ونتائج قابلة للقياس عبر عدة أسواق. المسؤوليات الرئيسية تحديد استراتيجية المنتجات العامة وخارطة الطريق بما يتماشى مع أهداف نمو الشركة. قيادة فريق المنتجات لتقديم حلول مالية رقمية تلبي احتياجات العملاء والمعايير التنظيمية. إطلاق وتحسين المنتجات والميزات الجديدة لتعزيز التفاعل، والتبني، والحفاظ على العملاء. التعاون الوثيق مع فرق الهندسة والتصميم والعمليات لضمان تسليم المنتجات بسلاسة. إدارة الأرباح والخسائر لمحفظة المنتجات وتحقيق أهداف الأداء والربحية.

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة