Pay10 Global Careers in Bahrain

Job Description

We are seeking a skilled legal professional to provide corporate, regulatory, and commercial legal support for our operations in Bahrain. This role involves advising on corporate governance, compliance, contracts, and transactions while ensuring alignment with local regulations.

Key Responsibilities

Corporate Advisory

  • Provide legal support regarding the Company’s corporate requirements.

  • Maintain and update the main corporate records.

  • Manage corporate service providers.

Regulatory & Compliance Oversight

  • Keep licensing records up to date and coordinate with relevant teams.

  • Collaborate with compliance and risk management teams to strengthen governance and internal controls.

Contracts & Commercial Law

  • Draft, negotiate, and review high-value contracts, including client agreements, technology licenses, partnerships, and vendor arrangements.

  • Ensure contracts are legally enforceable, commercially sound, and aligned with Bahrain regulations.

Corporate Governance & Transactions

  • Support the Chief Legal Officer in maintaining corporate governance frameworks.

  • Draft board resolutions, meeting minutes, shareholder meeting documents, and manage corporate secretarial functions.

    ↔️

عن الوظيفة

نبحث عن محترف قانوني ماهر لتقديم الدعم القانوني المؤسسي والتنظيمي والتجاري لعملياتنا في البحرين. يشمل الدور تقديم الاستشارات في حوكمة الشركات، الامتثال، العقود، والمعاملات مع ضمان الامتثال للوائح المحلية.

المسؤوليات الرئيسية

الاستشارات المؤسسية

  • تقديم الدعم القانوني فيما يتعلق بالمتطلبات المؤسسية للشركة.

  • الحفاظ على السجلات المؤسسية الرئيسية وتحديثها.

  • إدارة مقدمي الخدمات المؤسسية.

الإشراف على الامتثال والتنظيم

  • الحفاظ على تحديث سجلات الترخيص والتنسيق مع الفرق المعنية.

  • التعاون مع فرق الامتثال وإدارة المخاطر لتعزيز الحوكمة والرقابة الداخلية.

العقود والقانون التجاري

  • صياغة، والتفاوض، ومراجعة العقود ذات القيمة العالية، بما في ذلك اتفاقيات العملاء، تراخيص التكنولوجيا، الشراكات، واتفاقيات الموردين.

  • التأكد من أن العقود قابلة للتنفيذ قانونيًا، سليمة تجاريًا، ومتوافقة مع قوانين البحرين.

حوكمة الشركات والمعاملات

  • دعم المدير القانوني التنفيذي في الحفاظ على أطر حوكمة الشركات.

  • إعداد قرارات مجلس الإدارة، محاضر الاجتماعات، وثائق اجتماعات المساهمين، وإدارة وظائف السكرتارية المؤسسية.




Location: Manama, Bahrain

Job Title: Legal Counsel

Post Date: 2025-11-25

Valid Until: 2026-03-25

Salary: BHD

Job Type: Full-time

We are seeking a skilled legal professional to provide corporate, regulatory, and commercial legal support for our operations in Bahrain. This role involves advising on corporate governance, compliance, contracts, and transactions while ensuring alignment with local regulations. Key Responsibilities Corporate Advisory Provide legal support regarding the Company’s corporate requirements. Maintain and update the main corporate records. Manage corporate service providers. Regulatory & Compliance Oversight Keep licensing records up to date and coordinate with relevant teams. Collaborate with compliance and risk management teams to strengthen governance and internal controls. Contracts & Commercial Law Draft, negotiate, and review high-value contracts, including client agreements, technology licenses, partnerships, and vendor arrangements. Ensure contracts are legally enforceable, commercially sound, and aligned with Bahrain regulations. Corporate Governance & Transactions Support the Chief Legal Officer in maintaining corporate governance frameworks. Draft board resolutions, meeting minutes, shareholder meeting documents, and manage corporate secretarial functions. ✅ النسخة العربية (منسّقة + عناوين جانبية) عن الوظيفة نبحث عن محترف قانوني ماهر لتقديم الدعم القانوني المؤسسي والتنظيمي والتجاري لعملياتنا في البحرين. يشمل الدور تقديم الاستشارات في حوكمة الشركات، الامتثال، العقود، والمعاملات مع ضمان الامتثال للوائح المحلية. المسؤوليات الرئيسية الاستشارات المؤسسية تقديم الدعم القانوني فيما يتعلق بالمتطلبات المؤسسية للشركة. الحفاظ على السجلات المؤسسية الرئيسية وتحديثها. إدارة مقدمي الخدمات المؤسسية. الإشراف على الامتثال والتنظيم الحفاظ على تحديث سجلات الترخيص والتنسيق مع الفرق المعنية. التعاون مع فرق الامتثال وإدارة المخاطر لتعزيز الحوكمة والرقابة الداخلية. العقود والقانون التجاري صياغة، والتفاوض، ومراجعة العقود ذات القيمة العالية، بما في ذلك اتفاقيات العملاء، تراخيص التكنولوجيا، الشراكات، واتفاقيات الموردين. التأكد من أن العقود قابلة للتنفيذ قانونيًا، سليمة تجاريًا، ومتوافقة مع قوانين البحرين. حوكمة الشركات والمعاملات دعم المدير القانوني التنفيذي في الحفاظ على أطر حوكمة الشركات. إعداد قرارات مجلس الإدارة، محاضر الاجتماعات، وثائق اجتماعات المساهمين، وإدارة وظائف السكرتارية المؤسسية.

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة